あんまり言いたくなかったのですが・・

実は、カラーミーのモバイルショップ商品詳細でも、無理矢理ですが＜タグ＞が使えるんです。

最初に言っておきますが、この方法は【多用せず必要最小限】に止めて下さい。
ご存知かと思いますが、モバイルを使われているお客様はパケット定額制では無い限り、無駄なタグ装飾や画像は、お客様の財布に負担が掛かってしまいます。
お店のサービスとして、お客様に負担のかからない程度、そして必要な情報を解りやすく説明する為にお使い下さいませ。

また、全てのキャリアでの確認は出来ておりませんので、個々ご確認の上、検討願います。

ステップ１：モバイル商品詳細用の独自タグを探す

まず、[管理画面]→[お店を作る]→[モバイルショップを設定する]→[デザイン設定]
【現在使用しているテンプレート】のデザイン設定ボタンを選択します。
※(テストの場合は他のテンプレートで試してください)

次に、商品詳細[ＨＴＭＬ編集]に入り以下の独自タグを見つけて下さい。

----↓この独自タグ↓----

<{$product.explain}>

----↑この独自タグ↑---

このタグから商品詳細のテキスト情報が出力されています。

ステップ２：あなたのショップ独自の規則でタグを作る

カラーミーの商品登録画面、モバイルの説明ではタグとみなされる 　"<"　や　">"　がＮＧ なのですから、それ以外の文字はＯＫですよね。
ならば独自にタグの規則を作ってしまいます。

【例】を書くと

<img> == ●img■
<a> == ●a■
<font> == ●font■
のようになります。

※見た目で解りやすい規則性を作りましたが、、各店舗で商品説明で使わないであろうシンプルな文字列を考えて使って下さい

ステップ３：正規表現で商品詳細テキストを書き換える

ああ！　そういうことか！
もうお解かりの方もいらっしゃる事でしょう。

そういうことです。

出力された文字列の中から　"●" を　"<"　 "■"　を　">"　に書き換えるんです。

最初に見つけた独自タグを正規表現を２回使って、本来のタグに書き換えます。

<{$product.explain|regex_replace:"/.{0}●.{0}/":"<"|regex_replace:"/.{0}■.{0}/":">"}>

これで、あなたの規則性に従ってタグを書けば、モバイルショップでもタグが反映されるでしょう。

最後に初心者の方へ

なぜこうなるの？　とか　出来ません・・　などのコメントにはお答え致しません。

"smarty" "regex_replace"　などのキーワードで検索してお調べ願います。

モバイルで使えるタグは調べてから使ってください。